开启辅助访问

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

立即注册 找回密码
搜索
日语阶梯 日语阶梯 日语歌曲 经典翻唱 查看内容

【小林幸子】幸せ--伤心太平洋 日文版

2014-9-8 15:21| 发布者: superstar| 查看: 4286| 评论: 0|来自: 音悦台

摘要: 歌曲欣赏 歌手简介 小林幸子(Sachiko Kobayashi),生于1953年12月5日,新潟県新潟市,高中毕业。1963年在TBS电视台的模仿歌唱比赛上获冠军。1964年拜演歌巨人古贺政男为师,接受正规演歌训练。同年6月以一曲《ウ ...
歌曲欣赏




歌手简介
    

   
小林幸子(Sachiko Kobayashi),生于1953年12月5日,新潟県新潟市,高中毕业。
1963年在TBS电视台的模仿歌唱比赛上获冠军。1964年拜演歌巨人古贺政男为师,接受正规演歌训练。同年6月以一曲《ウソツキ鴎》(中文直译:说谎的海鸥),由日本哥伦比亚唱片公司推出后,圈内人士惊呼:美空二世诞生!此后小林兢兢业业,不断进取,终于在1979年的《おもいで酒》(中文直译:怀念之酒)获得百万销量,在演歌界奠定了她成为大牌的地位。此后,《とまり木》(中文直译:栖木),《ふたりはひとり》(中文直译:二人合一)《もしかしてPARTII》(中文直译:难道是part2)的推出则成为她的演歌生涯的招牌曲目。她是红白歌会的常客,并且以其超豪华的演出服装与美川宪一比美成为别具特色的演歌巨星。
    
        
歌词
    
日文歌词    
幸せ(伤心太平洋日语版)

作词 中岛 みゆき
作曲 中岛 みゆき
演唱 小林幸子


梦なら醒める

ああ いつかは醒める

见なけりゃよかったのにと言われても

それでも梦が

醒めるまでのあいだ

见てたことを幸せと呼びたいわ

あなたの町が 窓の向こうで

星のように远ざかる电车で思います

幸せになる 道には二つある

一つめは愿いごとうまく叶うこと

幸せになる 道には二つある

もう一つは愿いなんか舍ててしまうこと

せんないね

せんないね

どちらもぜいたくね

せんないね

せんないね

これからどうしよう

幸せになりたいね

旅の途中の ああ 雪降る驿で

なぜ降りてしまったのかわからない

あなたは来ない 追いかけては来ない

当たり前ねと小さく笑います

急ぎ足では 远ざかれない

雪の粒より小さな梦をまだ见てるわ

幸せになる 道には二つある

一つめは愿いごとうまく叶うこと

幸せになる 道には二つある

もう一つは愿いなんか舍ててしまうこと

せんないね

せんないね

どちらもぜいたくね

せんないね

せんないね

これからどうしよう

幸せになりたいね

幸せになる 道には二つある

一つめは愿いごとうまく叶うこと

幸せになる 道には二つある

もう一つは愿いなんか舍ててしまうこと

せんないね

せんないね

せんないね

せんないね

幸せになりたいね

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

相关阅读

最新评论


日语阶梯  

Copyright © 2014-2015 日语阶梯  All Rights Reserved.

Powered by Discuz!X3.2( 京ICP备11018317号-1 )QQ